Lexikon
Arbeitszeugnis: Anspruch, Arten & Fristen

Kurz gesagt: Ein Arbeitszeugnis ist die schriftliche Bescheinigung des Arbeitgebers über Art und Dauer deiner Tätigkeit – auf Wunsch mit Bewertung von Leistung und Verhalten (qualifiziertes Arbeitszeugnis). Der Anspruch auf ein Arbeitszeugnis folgt aus § 109 GewO bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses. Im Artikel erfährst du, wer Anspruch hat, welche Arten es gibt, welche Fristen üblich sind und wie sich das Zeugnis von der Arbeitsbescheinigung unterscheidet. Formulierungen und Notenskala behandeln wir im Lexikon zum qualifizierten Arbeitszeugnis.
Du liest als Arbeitnehmer (anfordern, prüfen, mahnen) oder als HR und Führungskraft (ausstellen, Vorlage, Ablage in der Personalakte) – die Abschnitte sind für beide Perspektiven geschrieben, wo es sinnvoll ist. Stand: September 2026.
Hinweis: Dieser Artikel ersetzt keine Rechtsberatung. Bei Streit um Inhalt, Fristen oder Berichtigung lohnt sich frühzeitig Fachanwalt für Arbeitsrecht.
Was ist ein Arbeitszeugnis?
Ein Arbeitszeugnis ist die schriftliche Bestätigung deines bisherigen Arbeitgebers über Art, Dauer und – auf Wunsch – Bewertung deiner Tätigkeit. Es dokumentiert, wer wann in welcher Funktion gearbeitet hat und wie Leistung und Verhalten im Betrieb eingeschätzt wurden. Für Bewerbungen ist es die zentrale Referenz; für Arbeitgeber der Nachweis, dass das Zeugnis ordnungsgemäß erteilt wurde.
Rechtlich ist der Zeugnisanspruch in § 109 Gewerbeordnung (GewO) geregelt. Das Zeugnis muss wahrheitsgemäß, wohlwollend und klar verständlich sein (Zeugniswahrheit, Wohlwollenspflicht, Zeugnisklarheit). Negative Schmähkritik ist unzulässig; die Bewertung steckt in der gewählten Formulierung – Details zur Zeugnissprache findest du im Lexikon zum qualifizierten Arbeitszeugnis.
Wer hat Anspruch – und wann?
Bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses hast du grundsätzlich Anspruch auf ein schriftliches Zeugnis – unabhängig davon, ob du oder der Arbeitgeber gekündigt hat. Das gilt für Vollzeit, Teilzeit, befristete Verträge und in der Regel auch für Minijobs. Auszubildende erhalten nach den Regeln des Berufsbildungsgesetzes ein Ausbildungszeugnis; für klassische Angestelltenverhältnisse bleibt § 109 GewO die zentrale Norm. Auch nach Aufhebungsvertrag oder außerordentlicher Kündigung endet der Anspruch nicht.
Während des laufenden Verhältnisses besteht kein Endzeugnis-Anspruch; unter Voraussetzungen kannst du aber ein Zwischenzeugnis verlangen – etwa bei interner Bewerbung, Beförderungsgespräch oder wenn du für eine externe Stelle eine aktuelle Referenz brauchst. In der Probezeit gilt der Endzeugnis-Anspruch ebenfalls bei Austritt.
Der Anspruch verjährt in der Regel drei Jahre nach Ende des Kalenderjahres, in dem das Arbeitsverhältnis endete. Ein vorzeitiger Verzicht vor Beendigung ist unwirksam. Dritte (z. B. neue Arbeitgeber) haben keinen eigenen Anspruch gegen deinen Ex-Arbeitgeber – sie sehen das Zeugnis nur mit deiner Einwilligung. Als Arbeitnehmer forderst du das Zeugnis schriftlich oder per E-Mail an; eine Nachweiskopie hilft später bei Streit.
Arbeitszeugnis anfordern – in vier Schritten:
- An HR oder die zuständige Führungskraft schreiben (E-Mail oder Brief)
- Ende des Arbeitsverhältnisses und gewünschte Form nennen (einfach oder qualifiziert)
- Übliche Bearbeitungsfrist von zwei bis drei Wochen setzen
- Zugang der Anforderung speichern (E-Mail-Lesebestätigung, Einlieferungsbeleg)
Welche Arten von Arbeitszeugnissen gibt es?
In der Praxis gibt es vor allem das einfache und das qualifizierte Arbeitszeugnis, außerdem das Zwischenzeugnis während der Beschäftigung und das Endzeugnis bei Austritt. Die folgende Liste fasst die Unterschiede kompakt zusammen:
- Einfaches Arbeitszeugnis: Art und Dauer der Tätigkeit, Position – ohne Leistungs- und Verhaltensbeurteilung.
- Qualifiziertes Arbeitszeugnis: zusätzlich Bewertung von Leistung und Sozialverhalten – Standard für die meisten Bewerbungen.
- Zwischenzeugnis: während der laufenden Beschäftigung, z. B. vor interner Bewerbung oder Vorgesetztenwechsel.
- Endzeugnis: umgangssprachlich das Zeugnis bei Austritt (oft qualifiziert).
Für Bewerbungen ist meist das qualifizierte Zeugnis sinnvoll; ein einfaches Arbeitszeugnis reicht, wenn du nur die Beschäftigung nachweisen musst (z. B. sehr kurze Jobs). Ein laufendes Zwischenzeugnis ersetzt das Endzeugnis nicht – es ergänzt deine Unterlagen bis zum Austritt.
Einfaches vs. qualifiziertes Arbeitszeugnis
Standard ist das einfache Zeugnis (nur Kernfakten). Du kannst verlangen, dass sich die Angaben auf Leistung und Verhalten erstrecken – dann liegt ein qualifiziertes Zeugnis vor. Der Arbeitgeber darf die Ausstellung nicht davon abhängig machen, welche Variante du wählst – auch nicht mit dem Argument, ein qualifiziertes Zeugnis sei „nur für Führungskräfte“ vorgesehen.
Ein einfaches Arbeitszeugnis genügt oft bei Minijobs, sehr kurzen Einsätzen oder wenn kein Bewertungsteil verlangt wird. Für die typische Bewerbung im Fach- oder Kaderbereich solltest du beim Austritt ausdrücklich die qualifizierte Variante anfordern.
| Aspekt | Einfach | Qualifiziert |
|---|---|---|
| Inhalt | Art und Dauer der Tätigkeit | + Leistung und Verhalten |
| Typischer Einsatz | Kurze Jobs, Nachweis der Beschäftigung | Bewerbungen, Karriere |
| Wahlrecht | Arbeitnehmer | Arbeitnehmer (Aufforderung) |
Wie du Leistungs- und Verhaltensformulierungen deutest, welche Notenskala dahintersteckt und wie du bei Fehlern vorgehst, erklären wir im Lexikon zum qualifizierten Arbeitszeugnis.
Pflichtangaben und Aufbau im Überblick
Jedes Arbeitszeugnis enthält mindestens:
- Arbeitgeber und Arbeitnehmer (Personalien)
- Beschäftigungszeitraum
- Art der Tätigkeit
Beim qualifizierten Zeugnis kommen Tätigkeitsbeschreibung, Leistungsbeurteilung, Sozialverhalten und eine Schlussformel hinzu – plus Ort, Datum und Unterschrift. Seit 2025 ist unter Voraussetzungen auch eine elektronische Ausstellung mit qualifizierter Signatur möglich, wenn du zustimmst. Ohne Zustimmung bleibt die klassische Papierform mit handschriftlicher Unterschrift der Regelfall.
Die Reihenfolge der Abschnitte ist nicht gesetzlich festgeschrieben. In Deutschland hat sich diese Gliederung etabliert:
- Einleitung mit Personalien
- Tätigkeitsblock
- Leistungs- und Verhaltensbeurteilung
- Schlussformel
Achte darauf, dass Zeitform und Personalpronomen zum Austrittsdatum passen (Vergangenheitsform nach Beendigung).
Als Arbeitgeber orientierst du dich an betrieblicher Zeugnispraxis und Mustern – unsere Arbeitszeugnis-Vorlage hilft beim strukturierten Entwurf. Kündigungsgründe, Abmahnungen oder Krankheitsdetails gehören nicht ins Zeugnis, sofern sie nicht sachlich für die Tätigkeit relevant sind. Diskriminierende oder irrelevante Angaben (z. B. Schwangerschaft) sind unzulässig.
Fristen, Ausstellung und Mahnung
Eine gesetzliche Arbeitszeugnis-Frist in Tagen gibt § 109 GewO nicht vor. Üblich sind zwei bis drei Wochen nach Anforderung – oft nach Ablauf der Kündigungsfrist, wenn das Verhältnis endgültig ausläuft. In Schichtbetrieben mit hohem Personalwechsel lohnt sich ein fester HR-Prozess: Wer unterschreibt, wer prüft Tätigkeitsbeschreibung und Leistungstext, und wann geht die Ausfertigung an den Mitarbeitenden?
Mahnst du zu Recht, setze eine angemessene Frist schriftlich (z. B. 14 Tage). Längere Verzögerung kann unter Umständen Schadenersatz auslösen, wenn du konkreten Nachteil nachweist (z. B. verpasste Bewerbungsfrist oder Zusage eines neuen Arbeitgebers). Der Arbeitgeber muss einen triftigen Grund nennen, wenn er sich Zeit lässt – bloße Auslastung der Personalabteilung reicht nicht dauerhaft.
- Erste Anforderung mit gewünschter Form (einfach/qualifiziert) und Frist dokumentieren
- Bei Verzug: Mahnung mit neuer Frist (z. B. 14 Tage) und Hinweis auf weiteres Vorgehen
- Zugang der Mahnung sichern (E-Mail, Einlieferungsbeleg)
- Erst danach: Beratung (Arbeitsrecht, Gewerkschaft) oder gerichtliche Schritte prüfen
Das Zeugnis darf der Arbeitgeber nicht als Druckmittel zurückhalten – auch nicht wegen offener Forderungen, fehlender Schlüssel oder ausstehender Abmahnungen. Parallel kann er auf Anforderung die Arbeitsbescheinigung für die Agentur für Arbeit ausstellen; das ist ein anderes Dokument als das Arbeitszeugnis (Details im nächsten Abschnitt).
Arbeitszeugnis vs. Arbeitsbescheinigung
Die Arbeitsbescheinigung dient dem Nachweis gegenüber der Arbeitsagentur (z. B. Arbeitslosengeld) und folgt amtlichen Vorgaben. Das Arbeitszeugnis ist deine berufliche Referenz für künftige Arbeitgeber. Bewerber reichen in der Regel nur das Arbeitszeugnis bei; die Bescheinigung schickst du an die Agentur für Arbeit oder legst sie dem ALG-Antrag bei. Beim Austritt lohnt sich, beide Unterlagen getrennt anzufordern, wenn du dich bewirbst und gleichzeitig Leistungen beantragst.
| Merkmal | Arbeitszeugnis | Arbeitsbescheinigung |
|---|---|---|
| Zweck | Referenz für künftige Arbeitgeber | Nachweis für Sozialleistungen (z. B. ALG) |
| Rechtsgrundlage | § 109 GewO | Amtliche Vorgaben / SGB III |
| Typischer Empfänger | Du → Bewerbungsunterlagen | Agentur für Arbeit |
| Bewertung Leistung/Verhalten | Optional (qualifiziert) | Nein |
Verwechslungen passieren oft, weil beide Dokumente beim Austritt anfallen. Im HR-Team solltest du klar trennen, wer welches Formular ausfüllt und in welcher Frist. Beide können beim Austritt relevant sein – plane sie im Offboarding gemeinsam mit Zeiterfassungsabschluss, Geräterückgabe und Zugangsdeaktivierung.
Arbeitszeugnis schreiben: Ablauf für HR
Wenn du ein Arbeitszeugnis schreiben musst, trägst du als HR oder Führungskraft Mitverantwortung dafür, dass Zeugnisse einheitlich und rechtssicher aussehen. Viele Betriebe nutzen eine Zeugnisvorlage plus Freitext für Tätigkeiten – so bleibt der Aufbau vergleichbar und du vermeidest vergessene Pflichtangaben.
- Stammdaten und Beschäftigungszeitraum prüfen (Personalakte, Zeiterfassung).
- Tätigkeiten und Verantwortung sachlich beschreiben – keine Floskeln ohne Bezug.
- Leistung und Verhalten wohlwollend, aber wahrheitsgemäß bewerten (qualifiziert).
- Schlussformel, Datum und rechtsverbindliche Unterschrift (oder QES mit Zustimmung).
- Ausfertigung an den Arbeitnehmer übergeben und in der digitalen Personalakte archivieren.
Lass Vorgesetzte frühzeitig Stichpunkte zu Projekten und Verhalten liefern – so entsteht kein generisches Zeugnis am letzten Tag. Bei Aufhebungsvertrag oder Sonderkündigung lohnt sich eine kurze juristische Zweitprüfung, damit Form und Inhalt zusammenpassen. Die kostenlose Arbeitszeugnis-Vorlage von Ordio unterstützt den ersten Entwurf; finale Formulierungen solltest du immer an den Einzelfall anpassen.
Zeugnissprache und Bewertung – wo du Tiefe findest
„Stets zur vollsten Zufriedenheit“ und „zur Zufriedenheit“ unterscheiden sich um mehr als ein Wort. Wer die Zeugnissprache nicht kennt, liest ein qualifiziertes Zeugnis schnell zu positiv oder zu kritisch. Eine kompakte Notenskala, Beispielformulierungen und Hinweise zur Berichtigung findest du im Lexikon zum qualifizierten Arbeitszeugnis. Optional ergänzt ein Empfehlungsschreiben die Fremdeinschätzung – es ersetzt das Zeugnis nicht.
Für Anspruch, Fristen und Pflichtangaben reicht dieser Überblick. Sobald es um Bewertungstexte, typische Fehler beim Schreiben oder versteckte Abwertungen geht, lohnt sich der vertiefende Artikel – dort findest du auch eine Tabelle der gängigen Formulierungs-Codes.
Korrektur, Berichtigung und Streit
Fehler in Namen, Zeitraum oder Tätigkeit solltest du schriftlich mit Frist zur Berichtigung ansprechen. Bitte um eine berichtigte Ausfertigung, nicht nur um eine mündliche Erklärung. Bei vermuteten versteckten Abwertungen hilft ein Zeugnis-Check durch Arbeitsrecht oder Gewerkschaft – dort kennen sie die etablierte Zeugnissprache.
Eine Gegenvorstellung (Stellungnahme im Personalakt) ersetzt nicht die Berichtigung des Zeugnistextes, kann aber deine Sicht dokumentieren. Bleibt der Arbeitgeber untätig, sind Klage oder einstweilige Verfügung im Einzelfall möglich – dokumentiere Anforderung, Fristsetzung und Zugang der Mahnung. Für Arbeitgeber gilt: Einheitliche Zeugnisrichtlinien im Betrieb reduzieren Streit und schützen vor Willkür-Vorwürfen.
- Arbeitnehmer: Frist setzen, Schriftverkehr sammeln, bei Codes zum qualifizierten Zeugnis-Artikel wechseln
- Arbeitgeber: Vier-Augen-Prüfung, einheitliche Vorlage, keine Kündigungsgründe im Text
Digital speichern und Offboarding
Zeugnisse gehören in die Personalakte – am besten digital und revisionssicher, etwa über die digitale Personalakte. So findest du Ausfertigungen auch Jahre später wieder, wenn Mitarbeitende Nachweise brauchen oder du bei Betriebsprüfungen Dokumentation vorlegen musst. Scans allein reichen nicht immer; prüfe, ob dein Prozess Original oder qualifizierte Signatur abbildet. Zugriffsrechte und Aufbewahrungsfristen sollten mit Datenschutz und DSGVO abgestimmt sein – Zeugnisse sind personenbezogene Unterlagen.
Im Offboarding gehören zum Zeugnis-Block typischerweise:
- Endzeugnis (einfach oder qualifiziert) ausstellen und übergeben
- Arbeitsbescheinigung separat anstoßen
- Ausfertigung in der digitalen Personalakte ablegen
Bündle den Zeugnis-Block im Offboarding mit Zeiterfassungsabschluss, Geräterückgabe und Zugangsdeaktivierung. In Gastronomie und Schichtbetrieb mit hoher Fluktuation lohnen sich feste Zeugnis-Workflows – weniger Ad-hoc-Texte am letzten Arbeitstag.
Fazit
Das Arbeitszeugnis sichert deinen beruflichen Werdegang ab: Anspruch bei Austritt, Wahl zwischen einfach und qualifiziert, klare Pflichtangaben und übliche Fristen von wenigen Wochen. Fordere es rechtzeitig schriftlich an, trenne es von der Arbeitsbescheinigung und nutze bei Verzug eine dokumentierte Mahnung.
Zum Formulieren oder Prüfen helfen unsere Arbeitszeugnis-Vorlage und der Lexikon-Artikel zum qualifizierten Arbeitszeugnis – im Offboarding sind Ausfertigung und Ablage in der digitalen Personalakte der letzte saubere Schritt.
Aus Gründen der besseren Lesbarkeit haben wir in diesem Blogbeitrag die männliche Form gewählt.
Häufige Fragen zu Arbeitszeugnis
Brauche ich für Bewerbungen ein qualifiziertes Arbeitszeugnis?
Für die meisten Bewerbungen brauchst du ein qualifiziertes Arbeitszeugnis mit Leistungs- und Verhaltensbeurteilung. Ausgestellt wird standardmäßig oft das einfache Zeugnis – du kannst beim Austritt aber verlangen, dass sich die Angaben auf Leistung und Verhalten erstrecken. Den Antrag solltest du schriftlich stellen; der Arbeitgeber darf die qualifizierte Form nicht verweigern.
Wer hat Anspruch auf ein Arbeitszeugnis?
Bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses hast du grundsätzlich Anspruch auf ein schriftliches Zeugnis – egal, ob du oder der Arbeitgeber gekündigt hat. Das gilt auch bei Teilzeit, befristeten Verträgen und in der Regel bei Minijobs. Während der laufenden Beschäftigung gibt es keinen Endzeugnis-Anspruch; ein Zwischenzeugnis ist unter Voraussetzungen möglich.
Wie fordere ich ein Arbeitszeugnis an?
Schreib an HR oder deine Führungskraft (E-Mail oder Brief), nenne das Enddatum des Arbeitsverhältnisses und ob du ein einfaches oder qualifiziertes Arbeitszeugnis brauchst. Bitte um eine Bearbeitungsfrist von zwei bis drei Wochen und speichere den Zugang deiner Anforderung. Bei Verzug folgt eine schriftliche Mahnung mit neuer Frist.
Wann muss ein Arbeitszeugnis ausgestellt werden?
Im Gesetz steht keine feste Tagesfrist; üblich sind zwei bis drei Wochen nach deiner Anforderung, oft nach Ablauf der Kündigungsfrist. Mahnst du zu Recht, setze eine angemessene Frist (z. B. 14 Tage). Längere Verzögerung kann unter Umständen Schadenersatz auslösen, wenn du einen konkreten Nachteil nachweist.
Was ist der Unterschied zwischen einfachem und qualifiziertem Arbeitszeugnis?
Das einfache Arbeitszeugnis nennt Kernfakten wie Zeitraum, Position und Tätigkeit. Das qualifizierte ergänzt eine Bewertung von Leistung und Verhalten. Du bestimmst, welche Form du beim Austritt verlangst – der Arbeitgeber darf die qualifizierte Variante nicht verweigern. Formulierungshilfen findest du im Lexikon zum qualifizierten Arbeitszeugnis.
Was ist der Unterschied zwischen Arbeitszeugnis und Arbeitsbescheinigung?
Die Arbeitsbescheinigung dient dem Nachweis gegenüber der Arbeitsagentur (z. B. Arbeitslosengeld) und folgt amtlichen Vorgaben. Das Arbeitszeugnis ist deine berufliche Referenz für künftige Arbeitgeber. Beim Austritt solltest du beide Unterlagen getrennt anfordern, wenn du dich bewirbst und gleichzeitig Leistungen beantragst.
Kann der Arbeitgeber die Ausstellung eines Arbeitszeugnisses verweigern?
Nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses kann der Arbeitgeber die Ausstellung nicht dauerhaft verweigern. Das Zeugnis darf er nicht als Druckmittel zurückhalten – auch nicht wegen offener Forderungen oder Streit über Kündigungsgründe. Bleibt er untätig, helfen Mahnung, Fristsetzung und im Zweifel rechtliche Schritte.
Was passiert bei verspäteter Zeugniserteilung?
Verzögert sich die Ausstellung, kann das deine Bewerbungen ausbremsen. Unter Umständen ist Schadenersatz möglich, wenn du einen konkreten Nachteil nachweist (z. B. verpasste Frist oder Zusage eines neuen Arbeitgebers). Dokumentiere Anforderung und Fristen schriftlich – für beide Seiten ist zügige Ausstellung der beste Weg.
Wie lange verjährt der Anspruch auf ein Arbeitszeugnis?
Der Anspruch verjährt in der Regel drei Jahre nach Ende des Kalenderjahres, in dem das Arbeitsverhältnis endete. Ein vorzeitiger Verzicht vor Beendigung ist unwirksam. Fordere das Zeugnis daher rechtzeitig schriftlich an – Warten bis kurz vor Verjährung ist riskant.
Wie formuliere ich ein Arbeitszeugnis als Arbeitgeber?
Beschreibe Rolle, Aufgaben und Zeitraum sachlich, bewerte Leistung und Verhalten wohlwollend aber wahrheitsgemäß und schließe mit Datum und Unterschrift ab. Lass das Zeugnis idealerweise von einer zweiten Person gegenlesen. Als Entwurf hilft unsere Arbeitszeugnis-Vorlage; für Bewertungsformulierungen sieh im Lexikon beim qualifizierten Arbeitszeugnis nach.











